N5#demonstratives#n5-basics#vocabulary

これ / それ / あれ

Point to things near/far from the speaker.

Context

Identifying Objects

Imagine you are at a Japanese market. You see an interesting item on the counter right in front of you, another item in the shopkeeper's hand, and a large sign hanging on the far wall. How do you refer to these items without knowing their names?

In Japanese, we use specific words to point to objects based on their physical distance from the speaker and the listener. Mastering these three words is essential for navigating daily life and asking questions about the world around you.
Explanation

The Ko-So-A System

Japanese uses a system of demonstratives that change based on distance. These words act as nouns and are followed by the particle 'は' when identifying an object.

これです
  1. これ (kore): Used for things close to the speaker (this).
  2. それ (sore): Used for things close to the listener (that).
  3. あれ (are): Used for things far from both the speaker and the listener (that over there).

Tip

Remember: If you are holding it, it is 'kore'. If the person you are talking to is holding it, it is 'sore'. If it is across the room, it is 'are'.
Examples

Seeing it in Action

Here are examples of how to use these words in sentences.

これ(ほん)です

This is a book.

これこれthistopic markerほんbookですですis

それペン(ぺん)です

That (near you) is a pen.

それそれthattopic markerペンぺんpenですですis

あれ時計(とけい)です

That (over there) is a clock.

あれあれthat over theretopic marker時計とけいclockですですis

【これ】は私の傘です。

Hint: Use the word for 'this' (near the speaker).

This is my umbrella. (Referring to something I am holding)

Usage

Nuance and Usage

These words are neutral and used in almost all situations, from casual to formal.

これ vs それ

これ

Speaker's territory

これ、おいしいです。

それ

Listener's territory

それ、なんですか。

If you are pointing at a mountain in the distance, which word should you use?

  • これ
  • それ
  • あれ

あれ is used for objects far away from both the speaker and the listener.

Deep dive

Beyond the Basics

A few extra notes on how these words function.

These words are strictly pronouns. They cannot be placed directly before a noun. For example, you cannot say 'kore hon' (this book). To say 'this book', you must use the adjective form 'kono hon' (この本). We will cover this in a later lesson!
Summary

Lesson Summary

You have learned the fundamental demonstratives for objects. Use 'kore' for things near you, 'sore' for things near the listener, and 'are' for things far from both.

これ
これpronoun
this
それ
それpronoun
that
あれ
あれpronoun
that over there
ほんnoun
book
時計
とけいnoun
clock/watch

Practice this grammar interactively

Read the explanation above for free, then study it with quizzes, audio, and spaced repetition in the yomion app.

Open in the app