N5#verbs#conjugation#polite#negative

ません (Negative)

Negate verbs politely.

Context

Polite Refusals

In Japanese, being polite is essential when you want to decline an offer or state that you do not perform a certain action. Whether you are at a restaurant declining a drink or telling a colleague that you do not watch television, you need a way to turn positive verbs into negative ones.

A

お酒(おさけ)飲みます(のみます)

Do you drink alcohol?

B

いいえ飲みません(のみません)

No, I do not drink.

Explanation

The Negative Polite Form

To make a verb negative in the polite (masu) form, you replace the final 'masu' with 'masen'. This form is used for both present and future tense.

Verb-stemません
The 'masu' form is the foundation for polite speech. By changing the ending to 'masen', you effectively state that an action does not happen or will not happen. It is simple, consistent, and works for almost all verbs.

Tip

Remember that 'masen' is already polite. You do not need to add 'desu' at the end of a sentence ending in 'masen'.
Examples

Examples in Action

Here are common verbs converted into the negative polite form.

(わたし)(にく)食べません(たべません)

I do not eat meat.

わたしにく食べませんたべません

今日(きょう)学校(がっこう)行きません(いきません)

I will not go to school today.

今日きょう学校がっこう行きませんいきません

テレビ(てれび)見ません(みません)

I do not watch TV.

テレビてれび見ませんみません

私はコーヒーを【飲みません】。

Hint: The negative form of 'nomimasu'

I do not drink coffee.

Usage

Usage and Nuance

The 'masen' form is standard for polite, formal, or neutral settings. It is the form you should use with strangers, teachers, or superiors.

Formal vs. Plain

飲みません

Polite (Masen form)

Polite, standard

飲まない

Plain (Dictionary form)

Casual, friends only

When should you use the 'masen' form?

  • When talking to close friends
  • When talking to a stranger or superior
  • When writing a diary for yourself
  • When talking to a pet

The 'masen' form is the polite form, appropriate for formal or neutral social interactions.

Deep dive

Deep Dive: Past Negative

If you want to say something did not happen in the past, you use a different ending.

To express the past negative, use 'masen deshita' instead of 'masen'. For example, 'I did not go' becomes 'Ikimasen deshita'.
Summary

Lesson Summary

You have learned how to negate verbs politely by replacing the 'masu' ending with 'masen'. This is a fundamental skill for maintaining polite communication in Japanese.

食べません
たべませんverb
do not eat
飲みません
のみませんverb
do not drink
行きません
いきませんverb
do not go
見ません
みませんverb
do not watch/see

Practice this grammar interactively

Read the explanation above for free, then study it with quizzes, audio, and spaced repetition in the yomion app.

Open in the app