N3#grammar#relative-clauses#n3#modification

Relative Clauses Lesson 6

Mastering complex noun modification using relative clauses with specific focus on time and location markers.

Context

Where did we meet?

Imagine you are catching up with an old friend. You want to talk about a specific place or time where something memorable happened. In English, you might say, 'That is the park where we first met' or 'That was the day when it started raining.'

In Japanese, we don't use 'where' or 'when' as relative pronouns. Instead, we use the noun itself (place/time) as the head of the relative clause. This lesson focuses on how to connect these clauses naturally.
Explanation

The Structure of Place and Time Clauses

To modify a noun like 'place' (ところ) or 'time' (とき) with a clause, simply place the clause directly before the noun.

[Clause]+[Noun]
The clause acts as a descriptor. If you want to say 'the place where I was born,' you take the sentence 'I was born' (うまれました) and place it before 'place' (ところ). The result is 'うまれたところ'.

Tip

Remember that the verb inside the modifying clause must be in the plain (dictionary or past) form, never the polite -masu form.
Examples

Examples in Context

Observe how the verb conjugates to plain form before the noun.

ここ私たちが(わたしたちが)初めて(はじめて)会った(あった)ところです。

This is the place where we first met.

ここここhere私たちがわたしたちがwe初めてはじめてfor the first time会ったあったmet (past plain)ところところplace

彼が(かれが)日本に来た(きた)()を覚えていますか。

Do you remember the day he came to Japan?

彼がかれがhe来たきたcame (past plain)day

ここが私がよく行く【ところ】です。

Hint: The word for 'place'

This is the place I often go to.

Usage

Nuance and Usage

Relative clauses are essential for building complex sentences in Japanese. Unlike English, which uses 'where' or 'when', Japanese relies on the noun's inherent meaning.

Relative Clause vs. Simple Sentence

ここで会いました

I met (someone) here.

Simple statement

会ったところ

The place where I met.

Noun phrase

Which form is correct for a relative clause?

  • 会いましたところ
  • 会ったところ

Relative clauses must use the plain form (会った), not the polite form (会いました).

Deep dive

Advanced Particles

Sometimes you might see particles like 'ni' or 'de' before the noun.

While 'ところ' often follows the verb directly, you can also use '〜ところで' (at the place where...) or '〜ところへ' (to the place where...). This allows you to specify the role of the location within the main sentence.
Summary

Lesson Recap

In this lesson, we learned that to modify a noun with a clause, we use the plain form of the verb. This is a foundational skill for N3-level Japanese, allowing you to describe specific times and locations with precision.

ところ
ところnoun
place
noun
day
初めて
はじめてadverb
for the first time
覚える
おぼえるverb
to remember

Practice this grammar interactively

Read the explanation above for free, then study it with quizzes, audio, and spaced repetition in the yomion app.

Open in the app