N3#grammar#relative-clauses#n3#particles

Relative Clauses Lesson 8

This lesson focuses on using relative clauses to describe nouns using the 'no' particle and complex noun phrases, specifically focusing on the structure where a clause modifies a noun that acts as a possessor or a specific attribute.

Context

Describing the World Around Us

In Japanese, we often need to be very specific about which object or person we are talking about. Instead of just saying 'the book,' we might need to say 'the book that I bought yesterday' or 'the person who is wearing a red hat.'

When we want to identify something by its relationship to an action or a state, we use relative clauses. Today, we look at how to construct these phrases naturally to sound like a native speaker when describing your environment.
Explanation

The Structure of Relative Clauses

A relative clause in Japanese always comes *before* the noun it modifies. Unlike English, where we use 'that' or 'which' after the noun, Japanese simply places the entire descriptive sentence directly in front of the noun.

Sentence+Noun
To turn a sentence into a modifier, ensure the verb is in the plain form (dictionary form or past plain form). For example, 'I read the book' (本を読みます) becomes 'the book that I read' (私が読んだ本).

Watch out

Remember that the subject inside the relative clause is marked with 'が' (ga) rather than 'は' (wa), even if it is the topic of the main sentence.
Examples

Seeing it in Action

Here are examples of how to build these descriptive phrases.

昨日(きのう)買った(かった)(ほん)読みました(よみました)

I read the book that I bought yesterday.

昨日きのうyesterday買ったかったboughtほんbookobject marker読みましたよみましたread

あそこで話している(はなしている)(ひと)(だれ)ですか。

Who is the person talking over there?

あそこであそこでover there話しているはなしているtalkingひとpersontopic markerだれwho

これは私が【作った】料理です。

Hint: Use the past plain form of 'to make'.

This is the food that I made.

Usage

Nuance and Register

Relative clauses are essential for formal and informal Japanese. Using them correctly allows you to avoid repetitive sentences.

Relative Clause vs. Simple Sentence

本を買いました。面白いです。

Two separate sentences.

I bought a book. It is interesting.

買った本は面白いです。

Relative clause.

The book I bought is interesting.

Which particle is preferred inside a relative clause to mark the subject?

Inside a relative clause, the subject is marked with 'が' to distinguish it from the main topic of the sentence.

Deep dive

Advanced Modifiers

Sometimes you might see clauses modifying nouns that aren't the direct object of the verb.

You can also use relative clauses with nouns of time or place, such as 'the day when I met you' (あなたに会った日). In these cases, the particle 'に' or 'で' is often omitted before the noun.
Summary

Lesson Summary

Relative clauses allow you to condense information by turning a full sentence into a modifier for a noun. By using the plain form of verbs and the 'が' particle for the subject, you can create complex, descriptive sentences.

昨日
きのうnoun
yesterday
話す
はなすverb
to speak
料理
りょうりnoun
cooking/cuisine
だれpronoun
who

Practice this grammar interactively

Read the explanation above for free, then study it with quizzes, audio, and spaced repetition in the yomion app.

Open in the app