N4#grammar#intentions#verbs#particles

Expressing Intentions Lesson 1

Learn how to express your thoughts, plans, and intentions using the grammar patterns と思う (to think) and と言う (to say).

Context

Sharing your thoughts

In daily conversation, you often need to share your opinions or relay what you intend to do. Whether you are telling a friend about your weekend plans or reporting what someone else said, Japanese uses specific structures to connect your thoughts to your speech.

Imagine you are planning a trip to Kyoto. You tell your friend, 'I think I will go to Kyoto next week.' Later, your friend asks what your teacher said about the exam, and you need to report that information accurately. These patterns allow you to express these internal thoughts and external communications clearly.
Explanation

The Grammar of Thought and Speech

To express what you think or what you have said, you use the particle と (to) as a quotation marker, followed by the verbs 思う (to think) or 言う (to say).

Sentence (Plain Form)思う / 言う
The particle と acts like quotation marks. Everything that comes before と is considered the content of your thought or statement. It is important to use the plain form (dictionary form) of the verb or adjective before と.

Tip

When using と思う, the verb before it should be in the plain form. For example, instead of '行きますと思います', you must say '行くと思います'.
Examples

Seeing it in action

Here are common ways to use these structures in everyday life.

明日(あした)映画(えいが)見る(みる)思います(おもいます)

I think I will watch a movie tomorrow.

明日あしたtomorrow映画えいがmovie見るみるto watchquotation particle思いますおもいますthink

先生(せんせい)明日(あした)休み(やすみ)言いました(いいました)

The teacher said that tomorrow is a day off.

先生せんせいteacher明日あしたtomorrow休みやすみday offis (plain)quotation particle言いましたいいましたsaid

私は日本へ行く【と】思います。

Hint: Use the particle that marks the content of the thought.

I think I will go to Japan.

Usage

Nuance and Register

Understanding when to use these forms helps you sound more natural.

Using と思う is a common way to soften an opinion. In Japanese culture, stating something as a hard fact can sometimes sound too direct or aggressive. Adding と思う makes your statement sound like a personal opinion rather than an absolute truth.

Which sentence sounds more like a personal opinion and less like an absolute fact?

  • 日本はいいです。
  • 日本はいいと思います。

Adding と思います softens the statement, framing it as your personal perspective.

Deep dive

Advanced usage: Quotations

You can also use these structures for direct quotes.

Direct vs Indirect Quotes

While we usually use plain forms for indirect speech, you can also use direct quotes by placing the exact words inside quotes (「 」) before と言う. For example: 彼は「行きます」と言いました (He said, 'I will go').
Summary

Lesson Recap

You have learned how to use と思う to express opinions and と言う to report speech. Remember to always use the plain form before the particle と.

思う
おもうverb
to think
言う
いうverb
to say
明日
あしたnoun
tomorrow
映画
えいがnoun
movie
休み
やすみnoun
day off / rest

Practice this grammar interactively

Read the explanation above for free, then study it with quizzes, audio, and spaced repetition in the yomion app.

Open in the app