N3food1 min read

日本(にほん)朝ごはん(あさごはん)

Japanese Breakfast

最近(さいきん)日本(にほん)伝統的(でんとうてき)朝ごはん(あさごはん)見直(みなお)されています。(むかし)ながらの朝食(ちょうしょく)といえば、(しろ)いごはんに味噌汁(みそしる)、そして()(さかな)という()()わせが一般的(いっぱんてき)でした。しかし、(いそが)しい現代人(げんだいじん)はパンやシリアルで簡単に()ませてしまうことが(おお)いです。

栄養のバランスを考えると、やはり和食が一番です。朝からしっかり栄養をとることで、午前中の仕事や勉強の効率も上がります。週末だけでも、少し早起きをして丁寧な朝ごはん(あさごはん)(つく)ってみるのはいかがでしょうか。

Translation

Recently, the traditional Japanese breakfast is being re-evaluated. Speaking of old-fashioned breakfasts, the combination of white rice, miso soup, and grilled fish was common. However, busy modern people often just finish with bread or cereal. Considering nutritional balance, Japanese food is best. By getting proper nutrition from the morning, the efficiency of work and study in the morning increases. Why not try waking up a little early on weekends and making a careful breakfast?

Comprehension

What does the author suggest about breakfast?

  • Modern people should eat bread every day.
  • A traditional Japanese breakfast is good for health and productivity.
  • It is better to skip breakfast if you are busy.
  • Grilled fish is difficult to prepare on weekends.

The author argues that a traditional Japanese breakfast provides good nutrition and helps with morning efficiency.

Practice reading interactively

Get more N3 reading passages, tap any word for its reading and meaning, and track your progress in the yomion app.

More N3 reading