2 Japanese words read kage
kage (かげ) is shared by 2 distinct words, each with its own kanji and meaning. Jump to: 影 · 陰.
影
かげShadow, silhouette, shade
N3noun·kage
How to remember it
Picture the visible dark shape cast on the ground when light is blocked.
Example sentences
木の影で休んだ。
きのかげでやすんだ。
I rested in the shade of the tree.
夕方になると影が長くなる。
ゆうがたになるとかげがながくなる。
Shadows grow longer toward evening.
Usage
Refers to a visible shadow or silhouette; distinct from 陰 (shade/gloom).
Related words
光陰影響夕日
陰
かげShade, shadow, gloom, behind-the-scenes
N3noun·kage
How to remember it
The mound radical 阝 evokes a shadow lurking behind a hill or wall.
Example sentences
建物の陰に車が止まっている。
たてもののかげにくるまがとまっている。
A car is parked in the shadow of the building.
暗い陰から猫が出てきた。
くらいかげからねこがでてきた。
A cat came out of the dark shadow.
Usage
More abstract and literary than 影; implies a hidden or shady aspect.
Related words
影陰湿日陰根暗