2 Japanese words read kane
kane (かね) is shared by 2 distinct words, each with its own kanji and meaning. Jump to: 金 · 鐘.
金
かねMoney; gold, metal
N3noun·kane
How to remember it
金 depicts coins under a cover; read かね it means everyday money.
Example sentences
彼は金をためて家を買った。
かれはかねをためていえをかった。
He saved money and bought a house.
金があっても時間がない。
かねがあってもじかんがない。
Even if you have money, you have no time.
Usage
Casual word for money; the polite form is お金.
Related words
お金現金金額財布
鐘
かねBell, large chime
N3noun·kane
How to remember it
A big piece of metal 金 hanging and ringing = a temple bell.
Example sentences
寺の鐘がゴーンと鳴った。
てらのかねがゴーンとなった。
The temple bell resounded with a deep gong.
除夜の鐘をつく。
じょやのかねをつく。
To ring the bell on New Year's Eve.
Usage
Refers to large bells (temple/church); a small bell is ベル or 鈴.
Related words
ベル鈴鳴る寺