2 Japanese words read kata
kata (かた) is shared by 2 distinct words, each with its own kanji and meaning. Jump to: 方 · 型.
方
かたHonorable person; way of doing
N5noun·kata
How to remember it
方 means "direction"—the polite direction for someone, or the way an action is done.
Example sentences
田中さんという方に会いました。
たなかさんというかたにあいました。
I met a person named Tanaka.
食べ方を教えてください。
たべかたをおしえてください。
Please show me how to eat it.
Usage
Polite word for a person; attached to a verb stem it means "way of doing."
Related words
人やり方読み方仕方
型
かたMold; form; pattern; style
N3noun·kata
How to remember it
Think of martial-arts 'kata' — a fixed, practiced form or model.
Example sentences
彼は型にはまった人だ。
かれはかたにはまったひとだ。
He's a person who sticks to convention.
新しい型を作る。
あたらしいかたをつくる。
To create a new model.
Usage
Reads がた in compounds like 形 ( Model); implies a fixed, repeatable pattern.
Related words
形型式流儀習慣